❝ Siddhartha ❞ de Hermann Hesse

Publié le par Anouchka

IMGP1846.JPG

 


❝ Siddhartha, le bel enfant du brahmane, le jeune faucon, grandit en compagnie de son ami, Govinda, fils lui aussi d’un brahmane, à l’ombre de la maison et du figuier, sur la rive ensoleillée du fleuve, auprès des bateaux, dans la verdure de la forêt de Sal. Le soleil brunit ses claires épaules, sur les bords du fleuve, au bain, aux ablutions sacrées, aux saints sacrifices. De sombres lueurs flottaient dans ses yeux noirs, quand, dans les bois de manguiers, il jouait avec les garçons, quand sa mère chantait, quand se faisaient les saints sacrifices, pendant les leçons que lui donnait son père, le savant, ou quand il écoutait la conversation des sages. Il s’y mêlait lui-même depuis longtemps, s’exerçant avec Govinda aux joutes oratoires, à l’art de la contemplation et à la pratique de la méditation. ❞

 

Traduit de l’allemand par Joseph Delage

 

 


C’est une petite œuvre d’art que cette histoire de Siddhartha. Ce fils de brahmane qui est à la recherche de la paix de l’âme. Il va renier tout ce qu’il a appris dans son enfance et vivre une vie matérialiste qui ne lui convient pas, pour enfin se trouver et devenir un bouddha.

C’est un roman plein de poésie et de belles images de l’Inde, un roman philosophique qui nous parle de nous, de notre relation avec nous-même puis avec les autres, la nature. Comment accéder à la paix de l’âme, la tranquillité ? Comment ne plus rien désirer ? Être heureux ?

L’histoire de Bouddha reste une belle leçon philosophique, racontée avec le talent d’Hermann Hesse c’est encore plus beau.

 

 

 

bouddha.jpg

 

Le Bouddha d'Odilon Redon

 

 

Publié dans Littérature allemande

Commenter cet article

Tulisquoi 03/06/2010 18:26



J'ai peur que cela ne soit pas mon style. Un peu comme le Lovecraft, non ?


 



Anouchka 04/06/2010 00:19



Ah non non rien à voir ! Ici ce n'est pas du tout du fantastique. Mais je ne saurais dire si tu peux aimer ça, j'hésite un peu...



Océane 03/06/2010 15:10



J'ai bien aimé Sidartha, comme le Loup des streppes et out les Hesse en fait !!



Anouchka 04/06/2010 00:17



Je vois que pas mal de gens ont aimé Hermann Hesse ! Ca me donne encore plus envie de lire d'autres ouvrages pour poursuivre la découverte...



coco 03/06/2010 14:24



Je vais immédiatement inscrire ce livre dans ma liste !....la critique me donne envie de le lire et ce sera l'occasion de découvrir cet auteur...merci



Anouchka 04/06/2010 00:16



De rien ! :)



flou 03/06/2010 09:34



je suis une inconditionnelle d'Hermann Hesse! j'ai eu une période de fanatisme meme, après avoir lu "le loup des steppes" (et oui, avant Gary, mon maitre, c'était lui!), je crois avoir (presque)
tout lu, meme les essais qui sont magnifiques... (l'éloge de la vieilesse est sublime)



Anouchka 04/06/2010 00:16



Je ne suis pas encore une grande fan. C'est mon premier livre de cet auteur mais je compte bien en lire d'autres !